AddThis

share
Volume 26, issue 1, 2002
Perspectives inuit et qallunaat: points de vue en interaction / Inuit and Qallunaaq perspectives: Interacting points of view
Article

Qaujimajatuqangit and social problems in modern Inuit society. An elders workshop on angakkuuniq

Jarich Oosten

Research School of Asian, African, and Amerindian Studies (CNWS), University of Leiden, P.O. Box 9515, 2300 RA Leiden, Netherlands

Frédéric Laugrand

Faculté de théologie et sciences religieuses, Université Laval, Québec, Canada, G1K 7P4

Abstract

This paper discusses the main results of a workshop on "Integrating Inuit Qaujimajatuqangit into methods of social control" that was held in Rankin Inlet in July 2000. The workshop was set up from an anthropological perspective to record the views of Inuit elders on social control and angakkuuniq (shamanism). In many respects the results of the workshop confirm current trends and efforts to strengthen the involvement of Inuit communities in the judicial processes, especially with respect to minor offences. Today Inuit traditional knowledge and values are rapidly eroding. Many knowledgeable elders who grew up in the nomadic period and in contact with shamans are now passing away and with them disappears the knowledge of the great traditions of angakkuuniq and related beliefs and practices. Hence there is an urgent need to record knowledge from Inuit elders with due attention to its richness and local variation.

Résumé

Qaujimajatuqangit et problèmes sociaux dans la société inuit contemporaine. Un atelier avec des aînés concernant l'angakkuuniq

Cet article présente les principaux résultats d'un atelier sur "L'intégration des Inuit Qaujimajatuqangit dans le domaine du contrôle social." L'atelier s'est tenu à Rankin Inlet en juillet 2000. Cet atelier a été organisé dans une perspective anthropologique avec l'objectif de recueillir la vision des aînés sur le contrôle social et sur l'angakkuuniq (chamanisme). À bien des égards, les résultats de ces échanges confirment le bien fondé des initiatives contemporaines visant à favoriser autant que possible la participation des Inuit aux différents processus juridiques, et en particulier ceux concernant les délits mineurs. Aujourd'hui, les savoirs traditionnels des Inuit ainsi que certaines de leurs valeurs fondamentales paraissent d'autant plus menacés que les aînés qui ont connu la vie nomade de jadis et vécu au contact des chamanes sont en train de disparaître, emportant avec eux des pans entiers des riches traditions chamaniques. Si la collecte de données auprès des aînés s'avère urgente sur ces thématiques, elle doit s'accompagner d'une prise en compte des richesses régionales et des variations locales.

References

BRICE-BENNETT, Desmond, 1993a A Cautionary Tale of Northern Justice, Arctic Circle: 21-22.

BRICE-BENNETT, Desmond, 1993b When the System Works, Arctic Circle, Fall / Winter: 8-15.

BRICE-BENNETT, Desmond et al., 1997 Legal Glossary / Glossaire juridique, Iqaluit, Nunavut Arctic College, Nunatta Campus.

BRIGGS, Jean L., 1970 Never in anger. Portrait of an Eskimo family, Cambridge, Harvard University Press.

BRIGGS, Jean L., 1975 The Origins of Nonviolence: Agression in Two Canadian Eskimo Groups, in W. Muensterberger (ed.), Psychoanalytic Study of Society 6, New York, International Universities Press: 134-203.

BRIGGS, Jean L., 1982 Living Dangerously: The Contradictory Foundations of Value in Canadian Inuit Society, in E. Leacock and R. Lee (eds), Politics and History in Band Societies, Cambridge, Cambridge University Press: 109-131.

BRODY, Hugh, 1976 Inummariit: The real Eskimos, in M. Freeman (ed.), Inuit Land Use and Occupancy, 2, Ottawa, Indian Affairs and Northern Development: 223-226.

CONDON, Richard G., 1982 Seasonal Variation and Interpersonal Conflict in the Central Canadian Arctic, Ethnology, 21(2): 151-164.

DIUBALDO, Richard, 1985 The Government of Canada and the Inuit, 1900-1967, Ottawa, Indian and Northern Affairs.

EBER, Dorothy Harley, 1992 Interpreting the Law, Arctic Circle, Summer.

EBER, Dorothy Harley, 1997 Images of Justice. A Legal History of the Northwest Territories as Traced through the Yellowknife Courthouse Collection of Inuit Sculpture, Montreal and Kingston, McGill-Queen's University Press.

ENUARAQ, Susan, 1995 Traditional Justice among the Inuit, in Anne-Victoire Charrin, Jean-Michel Lacroix and Michèle Therrien (eds), Peuples des Grands Nords. Traditions et transitions, Paris, Sorbonne Nouvelle et Institut National des Langues et Civilisations Orientales: 255-262.

FIENUP-RIORDAN, Ann, 2000 Hunting Tradition in a Changing World. Yu'pik Lives in Alaska Today, New Brunswick, Rutgers University Press.

FINKLER, Harold W., 1976 Inuit and the administration of criminal justice in the Northwest Territories: The case of Frobisher Bay, Ottawa, Indian Affairs and Northern Development.

FINKLER, Harold W., 1981 The Baffin Correctional Centre: A Review of Current Programs and Alternatives, Ottawa, Indian and Northern Affairs.

FINKLER, Harold W., 1982 Corrections in the Northwest Territories 1967-1981, with a focus on the Incarceration of Inuit Offenders, Canadian Legal Aid Bulletin: 27-38.

FINKLER, Harold W., 1985 Inuit and the Criminal Justice System: Future Strategies for Socio-Legal Control and Prevention, Études/Inuit/Studies, 9(2): 141-152.

FINKLER, Harold and A. PARIZEAU, 1973 Deviance and Social Control: Manifestations, Tensions and Conflict in Frobisher Bay, Montréal, International Centre for Comparative Criminology.

GRABURN, Nelson H.H., 1969 Eskimo Law in Light of Self-and Group-Interest, Law and Society Review, 45: 45-60.

GRIFFITH, C.T., E. ZELLERER, E. WOOD and G. SAVILLE, 1995 Inuit in the Baffin Region, NWT, Canada, Burnaby, Criminology Research Centre, Simon Fraser University.

HALLENDY, Norman, 1994 The last known traditional Inuit trial on southwest Baffin Island in the Canadian Arctic, Paper presented to the Third World Archaeological Congress, New Delhi.

HARRING, S.L., 1989 Rich Men of the Country: Canadian Law in the Land of the Copper Inuit, Ottawa Law Review, 21(1): 1-64.

HAYSOM, Veryan and J. RICHSTONE, 1987 Customizing Law in the Territories: Proposal for a Task Force on Customary Law in Nunavut, Études/Inuit/Studies, 11(1): 91-106.

HIPPLER, Arthur E. and S. CONN, 1973 Northern Eskimo Law Ways and Their Relationship to Contemporary Problems of "Bush Justice," Fairbanks, Institute of Social Economic and Government Research.

HOEBEL, E. Adamson, 1954 The Law of Primitive Man, Cambridge, Harvard University Press.

HOEBEL, E. Adamson, 1967 Song Duels among the Eskimo, in P. Bohannan (ed.), Law and Warfare, Garden City, Natural History Press: 255-262.

HUGHES, Charles C., 1966 From Contest to Council: Social Control Among the St. Lawrence Island Eskimos, in M. Swartz (ed.), Political Anthropology, Chicago, Adeline Publishing Co.

IMARUITTUQ, Emile, n.d. Inuit Traditional Law and Knowledge, manuscript, Igloolik, 15 pages.

INUIT CULTURAL INSTITUTE, n.d. Elders Traditional Law, manuscript in possession of the authors.

JAYEWARDENE, C.H.S., 1975 Violence Among the Eskimos, Canadian Journal of Criminology and Corrections, 17(4): 307-314.

JENNESS, Diamond, 1964 Eskimo Administration, II, Canada. Montreal, Arctic Institute of North America.

KJELLSTRÖM, Rolf, 1974-75 Senilicide and Invalidicide among the Eskimos, Folk, 16-17: 117-124.

KLEIVAN, Inge, 1971 Song Duels in West Greenland, Joking Relationship and Avoidance, Folk, 13: 9-36.

KÖNIG, H., 1923-25 Der Rechtsbruch und sein Ausgleisch bei den Eskimos, Anthropos, 18, 19, 20.

KÖNIG, H., 1927-29 Das Recht der Polarvölker, Anthropos, 22 and 23.

LANTIS, Margaret, 1972 Factionalism and leadership: A case study of Nunivak Island, Arctic Anthropology, 9(1): 43-65.

LAUGRAND, Frédéric, Jarich OOSTEN and François TRUDEL, 2000 Representing Tuurngait. Memory and History in Nunavut 1, Iqaluit, Nunavut Arctic College.

LIVINGSTONE, S., 1993 The Many Faces of Justice, Arctic Circle, Fall / Winter: 14-20.

MACLEOD, R.C., 1976 The North-West Mounted Police and Law Enforcement 1973-1905, Toronto, University of Toronto Press.

MATTHIASSON, John S., 1967 Eskimo Legal acculturation: the adjustement of Baffin Island Eskimos to Canadian Law, Ph.D. Dissertation, Cornell University.

MCKIBBON, S., 2000 Nunavut law program to start next year, Nunatsiaq News, August 11.

MORRISON, William R., 1985 Showing the Flag: The Mounted Police and Canadian Sovereignty in the North, Vancouver, University of British Columbia Press.

MORROW, William G., 1995 Northern Justice. The Memoirs of Mr. Justice William G. Morrow, edited by W.H. Morrow, Toronto, Buffalo, London, Osgood Society for Canadian Legal History / Legal Archives Society of Alberta / University of Toronto Press.

MOYLES, R. Gordon, 1989 British Law and Arctic Men: The celebrated 1917 murder trials of Sinnisiak and Uluksuk, first Inuit tried under white man's Law, Burnaby, The Northern Justice Society, Simon Fraser University.

MOWAT, Farley, 1953 Moeurs et coutumes des Esquimaux, Paris, Payot.

NUNAVUT SOCIAL DEVELOPMENT COUNCIL, 1996 1995-96 Annual Report, Iqaluit, Nunavut Social Development Council.

NUNAVUT SOCIAL DEVELOPMENT COUNCIL, 1998 1997-98 Annual Report, Iqaluit, Nunavut Social Development Council.

NUNAVUT SOCIAL DEVELOPMENT COUNCIL, 1999 Qaujimajatuqangit agyoihanitigun, Niaqunngnut, Nunavut, September 29min-30mon, 1999mi, Iqaluit, Nunavut Social Development Council.

NUNAVUT SOCIAL DEVELOPMENT COUNCIL, n.d. A Discussion Paper. Towards an Inuit Qaujimajatuqangit (IQ). Policy for Nunavut, Nunavut Social Development Council.

OOSTEN, Jarich and Frédéric LAUGRAND (eds), 1999 Introduction. Interviewing Inuit Elders, Volume 1, Iqaluit, Nunavut Arctic College / Nortext.

OOSTEN, Jarich and Frédéric LAUGRAND (eds), in press Shamanism and Rehabilitating Wrongdoers, Inuit Perspectives on the XXth Century, Volume 4, Iqaluit, Nunavut Arctic College.

OOSTEN, Jarich, Frédéric LAUGRAND and W. RASING (eds), 1999 Perspectives on Traditional Law. Interviewing Inuit Elders, Volume 2, Iqaluit, Nunavut Arctic College / Nortext.

PATENAUDE, A.L., 1989 Whose Law? Whose Justice? Two Conflicting Systems of Law and Justice in Canada's Northwest Territories, Burnaby, Simon Fraser University.

PAUKTUUTIIT, 1991 Arnait, The views of Inuit Women on Contemporary Issues, Ottawa, Inuit Women's Association.

POSPISIL, Leopold, 1964 Law and Societal Structure among the Nunamiut Eskimo, in W.H. Goodenough (ed.), Explorations in Cultural Anthropology: Essays in honor of G.P. Murdock, New-York, McGraw-Hill: 395-431.

QUASSA, François, 1995 Taboos, and other Customs from the Past, Inuktitut, 78: 5-20.

RASING, Wim, 1989 Crime, socio-legal control and problems of change. Preliminary report of a legal-anthropological study of legal pluralism in Igloolik, NWT, Canada, Ottawa, Indian and Northern Affairs.

RASING, Wim, 1993 The case of Kolitalik on the encounter of Iglulingmiut culture and Canadian Justice, in C. Buijs (ed.), Continuity and Discontinuity in Arctic Cultures, Leiden, CNWS: 91-107.

RASING, Wim, 1994 Too Many People. Order and Non-conformity in Iglulingmiut Social Process, Nijmegen, KUFR.

ROULAND, Norbert, 1976 Le droit de propriété des Esquimaux et son intégration aux structures juridiques occidentales: problèmes d'acculturation juridique, Paris, Actes du XLII Congrès International des Américanistes, 2-9 septembre, vol. 5: 123-140.

ROULAND, Norbert, 1978 Ethnologie juridique des Inuit: approche bibliographique critique, Études/Inuit/Studies, 2(1): 120-131.

ROULAND, Norbert, 1979 Les modes juridiques de solution des conflits chez les Inuit, Études/Inuit/Studies, 3(suppl.): 5-168.

ROWE, Andrea W., 1990 Assimilation through Accommodation: Practice, Rhetoric and Decisions in the Territorial Court of the Northwest Territories 1955-1972, MA Thesis, University of Toronto.

SALADIN D'ANGLURE, Bernard (ed.), 2001 Cosmology and Shamanism. Interviewing Inuit Elders, Volume 4, Iqaluit, Nunavut Arctic College / Nortext.

SCHUH, C., 1979-80 Justice on the northern frontier. Early murder trials of Native accused, The Criminal Law Quarterly, 22: 75-111.

SISSONS, Jack, 1968 Judge of the Far North. The Memoirs of Jack Sissons, Montreal, McClelland and Stewart.

SMIDT, Carsten M. and Ingrid SMIDT, 1975 Du chant au tambour aux cours de justice locales, Objets et mondes, 15(2): 243-246.

SONNE, Birgitte, 1982 The Ideology and Practice of Blood Feuds in East and West Greenland, Études/Inuit/Studies, 6(2): 21-50.

STEENHOVEN, Geert van den, 1954 Legal Concepts Among the Netsilik Eskimos of Pelly Bay, Canada, Ottawa, Dept. of Northern Affairs and National Ressources, NCRCR-3.

STEENHOVEN, Geert van den, 1956 Caribou Eskimo Legal Concept, Proceedings of the Second International Congress of Americanists, Copenhagen: 531-538.

STEENHOVEN, Geert van den, 1962 Leadership and Law among the Eskimos of the Keewatin District, NT, The Hague, Uitgeverij Excelsior.

STEFANSSON,Vilhjalmur, 1938 The Three Voyages of Martin Frobisher in Search of a Passage to Cathay and India by the North-west, A.D. 1576-8. From the Original 1578 Text of George Best, London, Argonaut Press.

THERRIEN, Michèle, 1990 L'Échappée belle: la justice tombée du ciel, Document audio, 90 min., réalisé pour une émission de France Culture, 30 novembre 1990.

TOMASZEWSKI, E. Andreas, 1995 Rethinking Crime and Criminal Justice in Nunavut, MA Thesis, Carleton University, Ottawa.

VAN DE VELDE, Franz, 1956 Rules of Sharing the Seals amongst the Arviligjuarmiut Eskimo, Eskimo, 41: 3-6.

WORKING GROUP ON TRADITIONAL KNOWLEDGE, 1998 Presentations, Iqaluit, Working Group on Traditional Knowledge.

Author:
Jarich Oosten, Frédéric Laugrand
Title:
Qaujimajatuqangit and social problems in modern Inuit society. An elders workshop on angakkuuniq  
Journal:
Études/Inuit/Studies, Volume 26, issue 1, 2002, p.17-44
 
Syndicate content
.
© 2011 Synergies Canada. All rights reserved